Coco Gauff said she had been left drained by the racist abuse she experienced during the China Open after suffering a shock defeat by Elise Mertens as Iga Swiatek reached the quarter-finals.