When Oliver Glasner moved to Nottingham Forest after departing Crystal Palace, he tasked himself with replicating the 3-4-2-1 system that worked so well at Selhurst Park.