Martin O'Neill wants Celtic to find a way to win in Europe, but after a third straight defeat is the step up from domestic dominance too big for them?