FC Twente fans have made regular pilgrimages to Stranraer after a friendship formed by a terminally-ill supporter and two visiting Scots.