Three goals in 13 first-half minutes saw Sunderland blitz past Brentford and into the Carabao Cup quarter-finals with a 3-2 win at the Stadium of Light.