Alessia Russo became the highest-ever English goalscorer in Women's Champions League history with a hat-trick against Benfica as Arsenal won 3-0 in their league phase match.