England striker Ivan Toney will face trial over an alleged assault at a London nightclub in summer 2028.