Oldham Athletic manager Micky Mellon is charged by the FA following his red card during his side's FA Cup win over Sheffield Wednesday.